|
Test,
1, 2, 3
2006/fiction/8m52s
court métrage
(short film)
mini-DV couleur (color) |
Test 1,
2, 3
Alors qu'il donne un
atelier de théâtre, un professeur découvre une étudiante en détresse
et décide de l'impliquer dans ses préparatifs afin qu'elle se sente
utile.
While giving a
theatrical workshop, a teacher discover a student in distress and decide
to ask her to help him to make her feel usefull.
Crédits
Avec (with) Yanik
Comeau, Émilie
Dionne
et (and)
Brigitte Benny,
Éliane Brisebois, Stéphanie Brisebois, Thara Charland,
Kassandra
Church, Catherine Dubuc,
Frédérique Duval, Michelle Iorio-Morin, Antoine Marsan, Laurent
Mercure, Dominique Olivier, Carolyne Théroux, Myriam Therrien, Audrey
Villeneuve
Producteurs (producer): Carl Dubé, Berge Kasparian
Scénariste (writer): Carl Dubé
Réalisateur (director): Carl Dubé
Assistant à la réalisation (director's assistant): Berge Kasparian
Directeur de la photographie (d.o.p.): Christian Bernèche
Éclairagiste (lightning): Michel DeGagné
Consultant à l'éclairage (lightning consultant):
Claude Benoît
Preneur de son (sound): Marc Provencher
Photographe de plateau (photographer): Marie-Alexandra Vixamar
Maquillage/coiffure (make-up/hair): Véronique
Poudrier & Émilie
Van der elst
Conseiller à la scénarisation (writing consultant): Hubert-Yves Rose
Conseillers aux dialogues (dialogues consultants): Hubert-Yves Rose
& Annie Deschamps
Montage et mixage (editing and mix): Richard Desmarais
Musique (music): Frédéric Darveau
Droit
TÉLÉVISION's rights
Disponible pour tous les territoires/
Available for all territories.
|
|
En
circuit fermé
(In closed circuit)
2005/fiction/7m26s
court métrage
(short film)
mini-DV couleur (color) |
En circuit fermé (In
closed circuit)
Dans un studio de bruitage, les
personnages d'un film d'amour assistent, impuissants, à la rupture d'un
couple.
On the screen of a
sound effects studio, the characters of a romantic movie are the helpless
witnesses of a break up.
Crédits
Avec (with) Hélène Bourgeois-Leclerc, Sylvain Marcel, Normand D'Amour,
Marie-Hélène Thibault, Francis de Passillé, Liu-Kong Ha
Producteurs (producer): Carl Dubé, Berge Kasparian
Scénariste (writer): Carl Dubé
Réalisateur (director): Berge Kasparian
Directeur de la photographie (d.o.p.): Richard Saint-Pierre
Cadreur (cameraman): Richard Desmarais
Cadreur 2e caméra (cameraman, second camera): Léandre Mineau
St-Pierre
Scripte (script): Chantal Gagnon
Chef machiniste (head stagehand): Michel DeGagné
Chefs électriciens (head electricians): Gaël Breton, Daniel
St-Jean
Électricien (electrician): Léandre Mineau St-Pierre
Preneur de son (sound): Sébastien Lauzon
Perchiste (boom operator): Pascal Landreville
Photographe de plateau (photographer): Serge Gauvin
Concepteur d'effets spéciaux (special effects): Daniel Germain
Accessoiriste (props): Véronique Michelin
Maquillage/coiffure (make-up/hair): Josée Pellerin, Valérie Crête
Conseiller à la scénarisation (writing consultant): Hubert-Yves Rose
Montage (editing): Richard Desmarais
Mixage (mix): Benoît Gauvin
Assistant monteur sonore (assistant sound editing): Emmanuel Bariteau
Musique (music): Robert M. Lepage
Monteur musique (music editor): Nicolas Borycki
Droit
TÉLÉVISION's rights
Disponible pour tous les territoires sauf/
Available for all territories except:
Prix/Award
GRAND PRIX DU JURY/JURY'S CHOICE: Meilleur court métrage
canadien-français/Best French-Canadian Short Film (Festival Cinémental -
2005)
Festivals
* International Festival of Cinema and Technology, USA (2007)
* Amène-ta cassette (soirée), Café-Bar-Cinémathèque de Montréal, Québec, Canada (2006)
* Festival du court métrage de Sherbrooke, Québec, Canada (2006)
* Sapporo Film Festival, Japon (2006) - MARCHÉ DU COURT MÉTRAGE
* Commonwealth Film Festival, Manchester, Angleterre (2006)
* Festival international du court métrage, Clermont-Ferrand, France (2006)
- MARCHÉ DU COURT MÉTRAGE
* Les Rendez-vous du Cinéma Québécois, Montréal & Québec, Canada (2006)
* Regard sur la relève au Saguenay , Québec, Canada (2006)
* Festival arménien de Moncton, Nouveau-Brunswick, Canada (2005)
* Festival du film court de Victoriaville, Québec, Canada (2005)
* Festival Cinémental, Winnipeg, Manitoba, Canada (2005) - COMPÉTITION OFFICIELLE
* Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue, Québec, Canada (2005)
* Festival international de films de Montréal, Québec, Canada (2005)
|
Le petit
déjeuner
(The breakfast)
2002/Fiction/4m57s
court métrage
(short film)
mini-DV Couleur (color)
|
Le petit déjeuner (The
breakfast)
Par un beau matin, à l'heure du petit déjeuner, Sophie prépare le repas
pour son fils qui est porté disparu.
By a beautiful
morning, at breakfast time, Sophie prepare a lunch for his missing son.
Crédits
Avec (with) Marie Lefèbvre et Pierre Rivard
Produit, écrit et réalisé par (produced, written and directed by)
Carl Dubé
Directeur de la photographie (d.o.p.): Philippe Lavalette
Directeur artistique (set director): Richard Tassé
Preneur de son (sound): Berge Kasparian
Assistant à la caméra (first assistant camera): Manuel Barbeau-Lavalette
Scripte (script): Christine Asfar
Maquillage/coiffure (make-up/hair): Élaine Hamel
Conseiller à la scénarisation et réalisation (writing consultant): Hubert-Yves Rose
Monteur (editing): Robert Poirier
Droit
TÉLÉVISION's rights
Disponible pour tous les territoires/
Available for all territories.
Festivals
* Festival international du cinéma en
Abitibi-Témiscamingue (2002)
* Diffusion
à Silence on court! sur le
réseau ARTV à six reprises (2002)
* Diffusion sur www.SilenceOnCourt.tv
du (2002-03)
* Finaliste du concours Objectif Lait d'ARTV (2002)
|
